应团体会员单位和高级会员的要求，根据中国机械工程学会2001年度外事工作计划，本会于2001年4月25日组团出访德国，参观考察德国汉诺威工业博览会。 德国汉诺威工业博览会始创于1947年，经过半个多世纪的发展和完善，汉诺威工业博览会已被公认为是联系世界技术领域和商业领域的重要国际活动，名副其实的成为世界经济晴雨表。 汉诺威工业博览会2001年参展商共有7800家，展览面积达244500平方米。其中工业自动化展有2000家参展商，68000平方米。内设装配处理、机器人、工业图象处理、自动化装配、安装系统及组件、电力工程和电子生产设备、控制技术、工业PC、软件、网络/工业交流、感应系统、发动系统等。IT软件展有500家参展商，10000平方米。内有工业用软件、计算机帮助技术、IT硬件、基本系统和开发工具、机器软件、生产软件、工业解决方案、服务等。动力传动与控制展有1300家参展商，61000平方米。内有电气和机械动力传输、内燃机、流体动力－液压和气动、轴承等。压缩空气技术展及工厂设备和工具展有550家参展商，18000平方米。展出生产压缩空气的压缩器、压缩空气生成、处置和存储、压缩空气应用、压缩空气分配、真空系统、工业必需品、工作间设备、维护和服务设备、工厂废料管理、手工工具、电动工具、空压工具、测量和实验设备、安装、焊接和切割设备等。零部件及工业材料展有1850家参展商，30500平方米。展出铸件与锻件、机器成品切割与非切割部件、塑胶产品及部件、生产及装配服务、工程材料等。能源展有850家参展商，40000平方米。展示能源生产、再生能源、能源管理及培训、能源转换、能源存储、能源分配、能源传输、控制设备/电站、遥控设备、电机/频率变频器、安全保护系统、建筑安装、建筑控制技术、建筑系统技术、建筑自动化等。微技术及研究与技术展包括750家参展商，17000平方米。包括微型光学装置、微型机器人、芯片系统、微型传感器、微型机具、微型机械表面处理、微型机组装、测量系统、闭路控制系统、住宅建筑系统用的微型系统、微型泵、微型计量系统、基础科学研究、应用研究和技术、研究及创新服务、技术转让、技术论坛等。 为了深入了解世界先进技术发展的最新状况，学习国外同行业先进的经营理念和管理模式，促进我国机械行业企业的对外交流与合作，协助国内企业寻觅合作商机，拓展经贸渠道，与国外同行建立长期互惠互利的合作关系，我会派出留德博士丁培副秘书长带队参观了展览会。并与德国机械制造商协会VDMA举行了座谈会。VDMA副秘书长伯特曼博士、经营部亚太部主任汉森博士参加了会谈。他们表示中国是VDMA最重要的贸易伙伴之一，VDMA愿意帮助公布合作信息及德国制造业的需求，在中国寻求代理商，出口的机器在中国维修，附件在中国生产。未来五年，自动化技术会有很大的发展，但不会在所有行业，到底在什么行业启动？目前还不清楚。中国对自动化的需求怎样？借此机会很想知道中国朋友的看法。浙江日发集团公司吴捷董事长表示：汽车零部件企业对于自动化确有需求。而纺织行业由于利润空间有限，投资额不会太高。他还介绍了民营企业的发展情况：中国改革开放20多年来涌现出一批民营企业，他们正在努力按照国际通行标准运营企业。表现在重视市场，重视人才，用户是企业的上帝，市场需要什么，企业就提供什么，因而发展迅速，效益成倍增长。但民营企业存在管理薄弱的不足，这已成为制约企业进一步发展的瓶颈。德国企业产品质量好，管理水平高，加上中国本土企业对国内市场的深刻了解，合作的成功概率比较高。日发集团愿意和德国企业携手并进，帮助德国企业了解中国市场，提供市场研发方案以及合格的服务队伍，保证代理产品的顺利运转。目前，日发集团正在寻找德国专家帮助企业进行模块化咨询，从设计方法上解决为什么要这样做，而不是怎么做。希望通过此类经贸与技术有机结合的交流活动，为国内业界培养造就通晓国际经济运行规律、具有驾驭市场经济能力的管理人才。 VDMA当即表示今年六月将有设计专家到中国访问，他们愿意提供退休工程师利用余热发挥作用，无论德国工程师到中国做企业咨询或者中国企业选派人员到德国工厂培训，VDMA都愿意发挥桥梁和纽带作用。此次出访组织工作有的放矢、富有成效，并帮助代表团成员获取了较多的信息、建立了更为广泛的联系。 (工作总部) |